西班牙一網站根據國傢統計局的數據制作瞭一份名單，列出瞭一些經典的西語姓名，並預測這些仍然會是2019年流行的取名趨勢。如果你現在還沒有西語名，這些名字會成為你新一年獨具特色的銘牌哦！一起來看看都有哪些名字吧！
2019將會受歡迎的男生名
1. Lucas
這個西語名字來自希臘語“loukas”，意思是“發光、閃耀的”（luminoso, el que resplandece）。它在2017年被許多父母所喜愛，在今年將繼續成為一種趨勢，並且有可能成為2019年西班牙父母最愛的名字之一。
2. Hugo
這個名字是幾年來板鴨新生男孩采用最多的名字（uno de los más puestos a los niños nacidos en nuestro país）。它源於日耳曼語，意思是“精神偉大的人”或“明智的人”（"hombre de gran espíritu" o "aquel de inteligencia clara"）。
3. Martín
幾年前這個名字開始變得很火，如今已成為最流行的名字之一，其熱度將持續到整個2019年。它的意思是拉丁語中的“Guerrero”（戰士）。
4. Daniel
希伯來血統的“Danyyel”，意思是“上帝是我的審判者”（Dios es mi juez）。它在世界許多地方都非常受歡迎，在西班牙，它已成為父母們多年來的最愛之一。
5. Pablo
源自拉丁語的“Paulus”，意為“年幼的人”（el menor）。
6. Alejandro
來自希臘語中的“Aléxandros”，意思是“保護者”（el protector）。
7. Mateo
來自希伯來語，意思是“我們主的偉大禮物”（el gran regalo de nuestro Señor）。
8. Adrián
來自拉丁語“hadrianus”，和阿德裡亞（亞得裡亞海附近）的羅馬傢族有關。這個名字的意思是“來自海洋的人”（aquel que viene del mar）。
9. Álvaro
源自日耳曼語“alwar”，意思是“所有人的捍衛者”（aquel que es el defensor de todos）。
10. Manuel
來自希伯來語起源“immanuel”，意思是“上帝與我們同在”（el Dios que está con nosotros）。
11. David
源自希伯來語，意思是“被愛的人”（aquel que es amado）。
12. Mario
來自希伯來語。María的男性名字形式，表示“被選中的”（el elegido），“被神所愛的”（el amado por Dios）。
13. Diego
源自拉丁語的“didacus”，意思是“老師”（profesor）。
14. Javier
來自巴斯克語“etcheberri”。意思是“住在新房子裡的人”（aquel que vive en casa nueva）。
15. Marcos
來自拉丁語，其原始的拉丁語形式是Marcus，源於形容詞“marticus”，意思是“獻給羅馬戰神”（consagrado a Marte）。
16. Carlos
源於日耳曼語，意思是“強大的男人”（hombre fuerte, varón, viril）。
17. Antonio
源自希臘語，其意思是“直面對手的人”（aquel que se enfrenta a sus adversarios）或“勇敢者”（valiente）。
18. Miguel
源自希伯來語，意思是“上帝是公平的”（Dios es justo）。
19. Gonzalo
來自日耳曼語，意思是“為戰鬥做好準備的人”（hombre dispuesto para la lucha）或“戰爭的天才”（genio de la guerra）。
20. Jorge
這個名字來自希臘語“Georgos”，意思是“農民”（agricultor）或“園丁”（jardinero）。
2019將會受歡迎的女生名
1. Lucía
源於拉丁語的“lux”，其含義是“帶來光芒的”（aquella que lleva la luz）或“從光芒中誕生的”（aquella que nace de la luz），一般會是黎明時分出生的女孩。
2. Sofía
源於希臘語，其含義是“智慧”（sabiduría）或“擁有智慧的人”（la que posee sabiduría）。
3. María
來自希伯來語“maryam”，意思是“被選中的人”（la elegida），“被上帝所愛的人”（la amada por Dios）。
4. Martina
男性名字Martín的女性形式，源於拉丁語，同樣表示“獻給戰神的人”。
5. Paula
源自拉丁語“Paulus”，是Paola的變體。它的意思是“小的”（la menor, la pequeña）。
6. Julia
源於拉丁語的“Iulus”及“Iulia”，意思是“獻給羅馬主神朱庇特的人”（consagrada a Júpiter）。
7. Daniela
來自希伯來語，意思是“上帝是他們的審判者”或“上帝的正義”（justicia de Dios）。
8. Valeria
源於拉丁語，其含義是“健康勇敢”（sana y valerosa）。
9. Alba
源自拉丁語，意為“曙光”（aurora），“黎明”（amanecer），“伴著黎明第一道曙光降生的人”（aquella que ha nacido con la primera luz del alba）。
10. Emma
源於日耳曼語，意思是“偉大”（grande）、 “強大”（poderosa）。
11. Carla
源於日耳曼語，其含義是“強大”（poderosa），“強者”（la que es fuerte）。
12. Sara
來自希伯來語，其含義是“公主”（princesa），“女士”（señora），“統治者”（soberana）。
13. Noa
源於希伯來語，意思是“喜悅”（delicia）。
14. Carmen
源自希伯來語，意為“上帝的花園”（jardín de Dios）。
15. Claudia
源自拉丁語的“Claudinus”，寓意善良和誠實（la bondad y la honradez）。
16. Valentina
源於拉丁語，意思是“勇敢和活力”（valerosa y vigorosa）。
17. Alma
源自拉丁語，意為“善良”（bondadosa），“擁有靈性的人”（toda espiritualidad）。
18. Ana
來自希伯來語，意思是“有同情心的”（compasiva y misericordiosa）。
19. Chloe
源自希臘語，意為“青草”（hierba）或“嫩芽”（brotes verdes）。
20. Marta
來源於希伯來語，意為“女士”（señora）。
參考資料：
https://www.bebesymas.com/embarazo/ideas-para-nombres-de-ninos
https://www.bebesymas.com/recien-nacido/ideas-para-nombres-de-nina
聲明：本文章為滬江西語原創，未經允許，請勿轉載！
“閱讀原文”，你還不知道取什麼西語名？快來跟西班牙電視劇裡的主角們學學吧！
沒有留言:
張貼留言